なぞなぞ英語noブログ(:-D)

英語のなぞなぞでTRAIN YOUR BRAIN!

August 2021

RIDDLE 18  What changes a lad into a lady?

和訳 青年を淑女に変えるのは何ですか? 
lad lady

ladはイギリスのスコットランド地方が起源の語でで 「少年」や「青年」の男性の方を表し、この女性版は lassです。親しみを込めてそれぞれladdie, lassieとも言います。スコットランドの童謡(民謡)で”Did You Ever See A Lassie”というのがあります。(二番にはladdieが登場します)



対する ladyは元来 lord(伯爵)という爵位を持った男の夫人の敬称として使用されましたが、現在は一般的な女性に敬意を込めた言い方になっています。古風な言い方でしょうが、貴族の男女のことをlord and lady と言います。今は夫婦を敬って言う古風な呼び方のようです。

 
ヒントが下の方にありますよ!解答公開しました!

PCのブログトップページからは<続きを読む>をクリックします。)


ヒント

















容姿(?)に注目してください。











続きを読む
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

RIDDLE 17
George, Helen & Steve are drinking coffee.  Bert, Karen & Dave are drinking Tea.  What is Elizabeth drinking, coffee or tea?
elizabeth

この問題は TIKTOK で見つけました。 次の動画を見て、音声を聞いて、答えを考えてみてね!
和訳  ジョージ、ヘレン、スティーブはコーヒーを飲んでいます。バート、カレン、デーブは紅茶を飲んでいます。エリザベスはコーヒーと紅茶のどちらを飲んでいるでしょう?


 
ヒントが下の方にありますよ!その下に解答があります。
(解答公開後、PCのブログトップページからは<続きを読む>をクリックします。)

ヒント

















性別は関係なく、写真の人物も関係ありません。















文字に注目!














続きを読む
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

このページのトップヘ