RIDDLE 23
What nut has no shell?

和訳 どんなナッツには殻がないでしょう?

what nut
ナッツとは「木の実」のことをいい、固い殻や皮に包まれた食用の果実や種子の総称です。ただし、私達がもっともよく食べそうなピーナッツ/peanut は、nut とありますが、pea は豆のことです。木に成る訳でもなく、豆に分類されます。でも、殻に包まれていますので、ここではナッツに含みましょう。

では、代表的なナッツ/nuts を挙げておきます。


アーモンド/almond くるみ/walnut ピスタチオ/pistachio カシューナッツ/cashew nuts マカダミアナッツ/macadamia nuts ヘーゼルナッツ/hazelnut ピーカンナッツ/pecan nut ブラジルナッツ/Brazil nut 松の実/pine nut  ひまわりの種/Sunflower seed かぼちゃの種/pumpkin seed 栗/chestnut 

ナッツは日本語では「種実類」となるので種も含まれるのですね。栗はあまりにも私達の生活に密着しているのでナッツのように思えませんが、英語になると chestnut と しっかり nut が付いています。


さて、この中に硬い殻に包まれていないナッツがあるのでしょうか?種(たね)は種自体が殻のような気がしますが… そんな理屈はなぞなぞでは通用しません。

今回は答を動画でお知らせします!音声付きです。再生すると5秒後には答がわかっちゃいます。
じっくり考えた後に再生してくださいね!


あす楽 時間指定不可 時間指定不可 送料無料 素焼き4種のミックスナッツ 850g 食塩不使用 素焼き 大容量 アーモンド くるみ カシューナッツ マカダミアナッツ ポスト投函 家飲み 保存食 YF

価格:1,429円
(2022/8/30 10:24時点)
感想(249件)



THE ANSER VIDEO



再生前にヒント~答えは比較的やわらかいものです。

ちなみに、nut にはスラングで 「頭のおかしいやつ」のような意味があったりするので、人を指して言うのはやめましょう。当然、言われるようなこともやめましょうね!

Never call somebody "a nut".  And don't do anything to be called "a nut"!

続きを読む